- glossary: 10 punctuation rules (full-width in Chinese, CJK/Latin spacing,
full-width parens around Chinese, single ellipsis, 「」 quotes, period rules)
- scripts/check-copy-punctuation.mjs: checks string literals, templates and JSX
text (not comments, types, keys, match/compare strings); --fix, --strict,
--by-file; wired into deno task ci as check:copy in warn mode
- --fix applied to web, server and contracts; files other lanes were editing
(subscriptions, sites, browser, agent, auth/account, inventory) left for them
- tests updated for the changed messages
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Found in v0.2 visual QA (docs/plan/09-visual-qa.md):
- actor strings (admin_session:<uuid>, user:<uuid>, system) -> 管理员/系统/API Key
in policy revisions, subscriptions, inbox, trash, business tasks, organize detail
- cache volume without key shows the downloader name instead of instance:<uuid>
- download timeline/plan: task and organize statuses, plan purpose, priority and
status reason localized; audit gets labels for capability/files/site/feed actions
- organize record reason uses conflict detail (没有可入库的主视频) instead of
blocked:no_main_video; slot/candidate reasons drop inflight:<uuid>
- identity decision summary no longer shows no_viable_candidate
- upstream test: 'Connection error.' classified as network, with a Chinese hint
- new policy draft prefills key default (placeholder looked like a value)
- dialog/sheet close sr-only text in Chinese
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
- /console/settings#<section>[/<anchor>]; legacy ?tab= redirected in clientLoader
- SETTINGS_SECTIONS in contracts with field-ownership test
- Agent section: upstream list, create wizard (provider -> credentials/model -> login/test/default),
edit drawer with OAuth browser/device login, test, set default, delete
- sites section with site registration, snapshot/rate-limit drawer and account credentials
- path mappings moved into downloader / media-server drawers; metadata and account sections
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>