文案(媒体库组件):状态标签按术语表统一,去掉候选/退役/已预留等内部说法

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Cxwgnn2pbzQ7rXv3rq7fei

apps/web/app/components/library/identity-views.tsx

@@ -73,7 +73,7 @@ export function PoolTab() {
     },
     {
       key: "cands",
-      header: "候选",
+      header: "候选作品",
       hideBelow: "sm",
       align: "right",
       cell: (r) => <span className="tabular-nums">{r.candidates.length}</span>,