docs(copy): 日志、计划、运行状态文案按 human-copy 重写

- 「立即执行」统一为「立即运行」,Toast 写「已加入队列」
- 巡检不再提「待处理」:触发条件写「有需要处理的事项时」,开关叫「生成巡检报告」
- 下载巡检触发条件写清包含失败的下载

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Cxwgnn2pbzQ7rXv3rq7fei

apps/web/app/components/schedules/agent-check-dialog.tsx

@@ -169,11 +169,11 @@ export function AgentCheckDialog({
               rows={4}
               value={d.goal}
               aria-invalid={!!errors.goal}
-              placeholder="检查 {{openDecisions}} 条待处理事项，给出处理建议"
+              placeholder="检查 {{openDecisions}} 条需要处理的事项，给出处理建议"
               onChange={(e) => set("goal", e.target.value)}
             />
           </FormField>
-          <FormField label="能力白名单" hint="不选则放行全部只读能力">
+          <FormField label="能力白名单" hint="不选就允许全部只读能力">
             <div className="grid max-h-48 gap-1 overflow-y-auto rounded-tight border border-border/70 px-2.5 py-2 sm:grid-cols-2">
               {READONLY_CAPS.map((c) => {
                 const on = d.caps.includes(c.id);
@@ -264,15 +264,15 @@ export function AgentCheckDialog({
           <div className="grid gap-2 pb-2">
             <label htmlFor="ac-report" className="flex items-center justify-between gap-3 text-caption">
               <span>
-                写入待处理
-                <span className="ml-2 text-meta text-muted-foreground">结果汇总成一条待处理事项</span>
+                生成巡检报告
+                <span className="ml-2 text-meta text-muted-foreground">运行成功后把结果汇总成一条报告</span>
               </span>
               <Switch id="ac-report" checked={d.reportAsDecision} onCheckedChange={(v) => set("reportAsDecision", v)} />
             </label>
             <label htmlFor="ac-recover" className="flex items-center justify-between gap-3 text-caption">
               <span>
                 允许授权内恢复
-                <span className="ml-2 text-meta text-muted-foreground">需有效持续授权，否则只读</span>
+                <span className="ml-2 text-meta text-muted-foreground">可重试任务、重新校验、确认识别；没有有效的持续授权时只读</span>
               </span>
               <Switch id="ac-recover" checked={d.allowRecover} onCheckedChange={(v) => set("allowRecover", v)} />
             </label>