Entities created from TMDB candidates (subscription, search/TMDB preview, organize wizard)
and manual assignment to an unregistered TMDB identity take title/overview from the
metadata.languages chain at creation and enqueue refreshMetadata full=1.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>