style(copy): fix remaining punctuation violations and make check:copy strict

Auto-fix of 602 string literals across 74 files (half-width punctuation next to
Chinese, parenthesised Chinese, quotes); biome reflow; e2/e6 assertions follow
the new full-width summaries. check:copy now runs with --strict in ci.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>

apps/web/app/routes/console/subscriptions.$id.tsx

@@ -179,7 +179,7 @@ export default function SubscriptionDetailPage() {
             <ErrorState plain error={covQ.error} onRetry={() => covQ.refetch()} />
           ) : !cov || cov.seasons.length === 0 ? (
             <p className="text-caption text-muted-foreground">
-              还没有季和集信息。元数据刷新后出现;也可以在编辑里设置总集数。
+              还没有季和集信息。元数据刷新后出现；也可以在编辑里设置总集数。
             </p>
           ) : (
             <div className="space-y-4">
@@ -239,7 +239,7 @@ export default function SubscriptionDetailPage() {
                         item.ruleGroups.map((g) => g.name),
                         4,
                         "未设置",
-                      )}${item.defaultRuleGroups && item.ruleGroups.length ? "(未单独设置)" : ""}`
+                      )}${item.defaultRuleGroups && item.ruleGroups.length ? "（未单独设置）" : ""}`
                     : null,
                 },
                 { label: "自动补全", value: item ? autoFillText(item.autoFill) : null },
@@ -271,7 +271,7 @@ export default function SubscriptionDetailPage() {
             />
           </Panel>
           {sub.mediaEntityId ? (
-            <Panel title="版本目标规则" description="条件、阶梯与升级;新建的版本目标排在最后">
+            <Panel title="版本目标规则" description="条件、阶梯与升级；新建的版本目标排在最后">
               <SlotsPanel mediaEntityId={sub.mediaEntityId} subscriptionId={sub.id} />
             </Panel>
           ) : null}