merge: main(v0.3.43)进 identify-words

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Cxwgnn2pbzQ7rXv3rq7fei

CHANGELOG.md

@@ -19,6 +19,12 @@
 - 集数待确认的「采用建议」「忽略」和智能体写规则，都是往作品识别词末尾加一行，上面一行注释写清楚来历；用户注释掉过同范围的行，智能体就不再自动写。
 - 发布组比较不分繁简：`綠茶字幕組` 的规则也认 `绿茶字幕组` 的资源。
 
+## [0.3.43] - 2026-10-08
+
+### 修复
+- 作品已有 TMDB 季集结构时，资源标题里写的季不在结构里（如 TMDB 把三期连续编在第 1 季，发布者却写 S02、S03），不再按标题建出这一季：资源先按集数映射规则换算，换算不了就停在「待确认」。
+- 刷新元数据时，结构外的临时季连同下面的临时集一起退役，挂在上面的资源解开关联（仍属于这部作品）；有文件覆盖或收录版本引用的季留着不动，特别篇（第 0 季）不清。
+
 ## [0.3.42] - 2026-10-08
 
 ### 修复