diff --git a/docs/plan/README.md b/docs/plan/README.md
index f7651c1f..0476b5b7 100644
--- a/docs/plan/README.md
+++ b/docs/plan/README.md
@@ -32,6 +32,9 @@
 ### 进行中
 
 - 界面第二轮：[ui-round-2.md](ui-round-2.md)，5 路并行，用户最后验收。
+- 下一轮（界面第二轮合并后）：
+  - 统一元数据缓存：TMDB / 豆瓣 / Bangumi 共用「来源 × 资源类型」TTL 策略；进程内存一级 + PG `kv_cache` 二级，LISTEN/NOTIFY 跨进程失效；过期先用旧值后台刷新；关注中作品续期不淘汰、进入关注时预热（各季、剧集组、图片）；同请求合并；按 region 统计命中率。刮削顺带接 TMDB `logos` 写 `clearlogo.png`。fanart.tv 暂不接（用户 2026-10-06 定）。
+  - 生命周期事件与功能模块约定：广播事件 + 链式钩子（参考 MoviePilot EventType / ChainEventType），功能清单给智能体，前端插槽默认显示、不做开关；补字幕迁为样板。
 - 系统梳理后的待办：[system-review.md](system-review.md)，T0～T6 按优先级。
 - 补字幕：[subtitles.md](subtitles.md)，第 1、2 步已完成；待办：以后接进整理 / 订阅工作流。
 - 沙箱第二批：站点网页、RSS、网页抓取的 HTML / XML 解析迁入常驻子进程池（ADR-005）。