feat(downloads): fold download plans into download panel (DL-3)

- Waiting plans (approval / disk space / automation off / queued) are
  active-segment rows on /download-tasks/board, merged by created_at,
  counted, with approve / cancel actions; ?plan= deep links and legacy
  /downloads/plans routes redirect to the panel
- Download detail shows "why this download" (source, purpose, replaced
  version, reasons); raw evaluation in tech info
- Failed / cancelled / expired plans appear in the entity download
  history; rejected / revoked / expired approvals close draft plans
- New GET /acquisition-plans/{id}/why, POST /acquisition-plans/{id}/cancel
- User-facing copy no longer says 下载计划; glossary updated

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>

docs/design/glossary.md

@@ -19,6 +19,7 @@
 | 资源按收录版本评估后 | 不单独命名;说"可下载的资源" | 候选(只在代码与给模型的说明里) |
 | Decision | 待处理事项;入口叫"待处理" | 决策、工单、待决 |
 | Approval | 审批(名词);按钮用"批准 / 拒绝" | 授权记录 |
+| AcquisitionPlan(下载计划,DL-3 起界面不单独命名) | 下载;还没提交到下载器的按在等什么写状态:「等你批准」「等磁盘空间」「等开启自动化」「准备提交」;没提交就结束的写「没提交成功 / 已取消 / 已过期」+ 原因;来由写「为什么下这个」;智能体动作计数写"准备下载 N 个资源" | 下载计划、草稿、已预留(界面) |
 | DownloadTask | 下载任务 | 下载单 |
 | Organization record | 整理记录;动作叫"整理",结果状态叫"已入库" | 转移、入库记录 |
 | 整理方式 | 复制 / 移动 / 硬链接 | Copy / Move |
@@ -45,7 +46,7 @@
 | AgentRun(parent_run_id 非空) | 子会话;派生它的叫"父会话" | 子代理、子 Agent、subagent |
 | AgentRun 被中止 | 停止;状态"已停止" | 中止、取消 |
 | AutomationGrant | 持续授权 | 自动化授权、automation_grant |
-| agent.plan 的步骤清单 | 步骤;进度写"步骤 2/5" | 计划(计划只指下载计划 / 整理计划 / 计划页)、TODO、任务列表 |
+| agent.plan 的步骤清单 | 步骤;进度写"步骤 2/5" | 计划(计划只指整理计划 / 计划页;下载计划界面上统称"下载")、TODO、任务列表 |
 | web.search / web.fetch | 网页搜索 / 读取网页;设置卡叫"网页搜索",提供方叫"搜索服务" | 联网、上网、爬取、网络代理 |
 | agent.propose_options | 方案;动作叫"选定",都不要叫"退回" | 选项、提案 |
 | scope.proposeFirst | 输入框指令 `/先给方案`(只作用于这一次,AGUI-3 起不再是开关);会话列表标签"先给方案" | 只要方案、只给方案、plan_only 模式、先看方案再执行(开关) |