feat(copy): 处理状态的「入库」改为「整理」，术语表与 check:copy 同步

真正入库取决于媒体服务器有没有扫到,本工具只负责整理(元数据、NFO 与图片、按规则归到目录)。
界面与面向用户的服务端文案里「已入库 / 未入库 / 部分入库 / 入库失败 / 入库中 / 入库后 / 原地入库…」
改为「已整理 / 未整理 / 部分整理 / 整理失败 / 整理中 / 整理后 / 原地整理…」;文件管理快速筛选「已整理」、
目录副行「n 个已整理 / 未整理」、季卡片「已整理 x/y」。代码标识符不改,「Emby 已有」这类媒体服务器状态保留。
glossary 加「整理」口径条目;check:copy 拦处理状态语境的「入库」搭配,其它线待替换的文件暂列 TERM_PENDING。

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Cxwgnn2pbzQ7rXv3rq7fei

apps/web/app/components/downloads/cache-volumes.tsx

@@ -119,7 +119,7 @@ export function CacheVolumes() {
               </Button>
             }
             title="按规则清理下载缓存？"
-            description="只清理已入库、且满足保留期与 H&R 的本工具任务，其余不动。"
+            description="只清理已整理、且满足保留期与 H&R 的本工具任务，其余不动。"
             confirmLabel="清理"
             onConfirm={() =>
               cleanup.mutateAsync(undefined).then(