style(copy): punctuation rules and site-wide fix with a CI check (QA U11)

- glossary: 10 punctuation rules (full-width in Chinese, CJK/Latin spacing,
  full-width parens around Chinese, single ellipsis, 「」 quotes, period rules)
- scripts/check-copy-punctuation.mjs: checks string literals, templates and JSX
  text (not comments, types, keys, match/compare strings); --fix, --strict,
  --by-file; wired into deno task ci as check:copy in warn mode
- --fix applied to web, server and contracts; files other lanes were editing
  (subscriptions, sites, browser, agent, auth/account, inventory) left for them
- tests updated for the changed messages

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>

apps/web/app/components/search/release-results.tsx

@@ -134,7 +134,7 @@ export function ReleaseResults({
       <div className="pg-slab min-w-0 overflow-hidden rounded-xl">
         {res.isPending ? (
           <div className="p-4">
-            <p className="mb-3 text-meta text-muted-foreground">正在查询各站点,最慢约 15 秒…</p>
+            <p className="mb-3 text-meta text-muted-foreground">正在查询各站点，最慢约 15 秒…</p>
             <LoadingState rows={4} />
           </div>
         ) : res.isError && !rows.length ? (
@@ -144,7 +144,7 @@ export function ReleaseResults({
             plain
             icon={PackageSearch}
             title={filtered ? "没有符合筛选条件的资源" : "各站点都没有找到资源"}
-            description={filtered ? "放宽筛选条件再看。" : "换个关键词,或到站点工作台检查站点状态。"}
+            description={filtered ? "放宽筛选条件再看。" : "换个关键词，或到站点工作台检查站点状态。"}
             className="py-12"
           />
         ) : (
@@ -180,7 +180,7 @@ function CoverageNotice({ page }: { page: ReleaseSearchPage }) {
           <TriangleAlert className="mt-0.5 h-4 w-4 shrink-0 text-warning" />
           <div className="min-w-0">
             <p>
-              {page.failedSites.length} 个站点没有返回结果,下面只有 {ok} 个站点的资源。
+              {page.failedSites.length} 个站点没有返回结果，下面只有 {ok} 个站点的资源。
             </p>
             <ul className="mt-1 flex flex-wrap gap-x-3 gap-y-0.5 text-meta text-muted-foreground">
               {page.failedSites.map((s) => (
@@ -323,7 +323,7 @@ function Filters({
             variant="ghost"
             size="icon"
             className="h-8 w-8"
-            aria-label={desc ? "降序,点击改为升序" : "升序,点击改为降序"}
+            aria-label={desc ? "降序，点击改为升序" : "升序，点击改为降序"}
             title={desc ? "降序" : "升序"}
             onClick={() => setFilter("order", desc ? "asc" : "")}
           >