style(copy): punctuation rules and site-wide fix with a CI check (QA U11)

- glossary: 10 punctuation rules (full-width in Chinese, CJK/Latin spacing,
  full-width parens around Chinese, single ellipsis, 「」 quotes, period rules)
- scripts/check-copy-punctuation.mjs: checks string literals, templates and JSX
  text (not comments, types, keys, match/compare strings); --fix, --strict,
  --by-file; wired into deno task ci as check:copy in warn mode
- --fix applied to web, server and contracts; files other lanes were editing
  (subscriptions, sites, browser, agent, auth/account, inventory) left for them
- tests updated for the changed messages

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>

apps/web/app/components/schedules/schedule-card.tsx

@@ -38,12 +38,12 @@ function AgentCheckSummary({ config }: { config: Partial<AgentCheckConfig> }) {
         {config.goalTemplate ?? "—"}
       </p>
       <div className="flex flex-wrap gap-x-3 gap-y-0.5">
-        <span>条件:{CHECK_TRIGGER_LABEL[config.triggerCondition ?? "always"]}</span>
+        <span>条件：{CHECK_TRIGGER_LABEL[config.triggerCondition ?? "always"]}</span>
         <span>
-          预算:{budget.maxToolCalls ? `${budget.maxToolCalls} 次调用` : "默认"}
+          预算：{budget.maxToolCalls ? `${budget.maxToolCalls} 次调用` : "默认"}
           {budget.maxDurationSec ? ` · ${budget.maxDurationSec} 秒` : ""}
         </span>
-        <span>能力:{allow.length ? `${allow.length} 项` : "全部只读能力"}</span>
+        <span>能力：{allow.length ? `${allow.length} 项` : "全部只读能力"}</span>
         {config.allowRecover ? <span>允许授权内恢复</span> : null}
         {config.reportAsDecision ? <span>写入待处理</span> : null}
       </div>
@@ -200,8 +200,8 @@ export function ScheduleCard({
                   <Trash2 />
                 </Button>
               }
-              title={`删除「${job.name}」?`}
-              description="运行记录一并删除,已产生的 Agent 会话保留。"
+              title={`删除「${job.name}」？`}
+              description="运行记录一并删除，已产生的 Agent 会话保留。"
               confirmLabel="删除巡检"
               destructive
               onConfirm={() =>