refactor(copy): 术语统一——收录版本、模型服务、智能体等(DEAI-2)

- 版本目标 → 收录版本(前后端用户可见字符串、能力描述、给模型的提示)
- Agent 上游 / 上游 → 模型服务;界面上的 Agent / Agent 会话 → 智能体 / 智能体会话
- 身份歧义 / 识别有歧义 / 无法确定作品 → 没识别出作品;待识别(池) → 未识别
- 建档 → 加入媒体库;资产 → 文件;库根 → 媒体库目录;纳管 → 本工具 / 外部任务;
  哨兵 → 标记文件 / 检查目录;站点快照 → 抓取;Feed / RSS 订阅 / 来源健康 → RSS
- 代码标识符、API 字段名、迁移文件不改;glossary.md 同步;smoke 选择器跟随

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>

apps/web/app/components/settings/pi-wizard.tsx

@@ -60,9 +60,9 @@ export function PiUpstreamWizard({ open, onClose }: { open: boolean; onClose: ()
 
   const title =
     step === "provider"
-      ? "新建 Agent 上游"
+      ? "新建模型服务"
       : step === "config"
-        ? `新建上游 · ${provider?.name ?? ""}`
+        ? `新建模型服务 · ${provider?.name ?? ""}`
         : (created?.name ?? "");
   const description =
     step === "provider"
@@ -70,8 +70,8 @@ export function PiUpstreamWizard({ open, onClose }: { open: boolean; onClose: ()
       : step === "config"
         ? "第 2 步，共 3 步：凭证与模型"
         : created?.authKind === "oauth"
-          ? "第 3 步，共 3 步：登录并测试。上游已创建。"
-          : "第 3 步，共 3 步：测试。上游已创建。";
+          ? "第 3 步，共 3 步：登录并测试。模型服务已创建。"
+          : "第 3 步，共 3 步：测试。模型服务已创建。";
 
   return (
     <DetailSheet open={open} onOpenChange={(o) => !o && close()} title={title} description={description} width="lg">
@@ -413,7 +413,7 @@ function VerifyStep({
 
   const finish = async () => {
     if (makeDefault && !model.trim()) {
-      setModelError("设为默认上游前先选默认模型");
+      setModelError("设为默认模型服务前先选默认模型");
       return;
     }
     const body = {
@@ -422,7 +422,7 @@ function VerifyStep({
     };
     try {
       if (Object.keys(body).length) await update.mutateAsync({ id: upstream.id, body });
-      if (makeDefault && !upstream.isDefault) toast.success(`${upstream.name}已设为默认上游`);
+      if (makeDefault && !upstream.isDefault) toast.success(`${upstream.name}已设为默认模型服务`);
       onDone();
     } catch (err) {
       toast.error(errorMessage(err, "保存失败"));
@@ -476,7 +476,7 @@ function VerifyStep({
             onCheckedChange={setMakeDefault}
             disabled={upstream.isDefault}
           />
-          {upstream.isDefault ? "已是默认上游" : "设为默认上游"}
+          {upstream.isDefault ? "已是默认模型服务" : "设为默认模型服务"}
         </label>
         <Button onClick={finish} disabled={update.isPending}>
           {update.isPending ? <LoaderCircle className="animate-spin" /> : null}