refactor(copy): 术语统一——收录版本、模型服务、智能体等(DEAI-2)

- 版本目标 → 收录版本(前后端用户可见字符串、能力描述、给模型的提示)
- Agent 上游 / 上游 → 模型服务;界面上的 Agent / Agent 会话 → 智能体 / 智能体会话
- 身份歧义 / 识别有歧义 / 无法确定作品 → 没识别出作品;待识别(池) → 未识别
- 建档 → 加入媒体库;资产 → 文件;库根 → 媒体库目录;纳管 → 本工具 / 外部任务;
  哨兵 → 标记文件 / 检查目录;站点快照 → 抓取;Feed / RSS 订阅 / 来源健康 → RSS
- 代码标识符、API 字段名、迁移文件不改;glossary.md 同步;smoke 选择器跟随

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>

apps/web/app/components/settings/agent-tools.tsx

@@ -50,17 +50,17 @@ const RISK: Record<RiskLevel, { label: string; tone: StatusTone }> = {
 
 const AUTH: Record<CapabilityAuthState, { label: string; tone: StatusTone; hint: string }> = {
   read_only: { label: "无需授权", tone: "neutral", hint: "只读或预览，不落变更，Key 有对应 scope 即可调用" },
-  granted: { label: "有持续授权", tone: "success", hint: "Agent、MCP、API Key 调用按持续授权放行" },
+  granted: { label: "有持续授权", tone: "success", hint: "智能体、MCP、API Key 调用按持续授权放行" },
   needs_approval: {
     label: "需审批",
     tone: "warning",
-    hint: "没有覆盖它的持续授权，Agent、MCP、API Key 调用需要单次审批",
+    hint: "没有覆盖它的持续授权，智能体、MCP、API Key 调用需要单次审批",
   },
-  agent_only: { label: "仅 Agent 会话", tone: "neutral", hint: "只在 Agent 会话内可用，不经 MCP 暴露" },
+  agent_only: { label: "仅智能体会话", tone: "neutral", hint: "只在智能体会话内可用，不经 MCP 暴露" },
 };
 
 export const CALLER_LABEL: Record<CapabilityCaller, string> = {
-  agent: "内置 Agent",
+  agent: "内置智能体",
   mcp: "MCP",
   rest: "REST",
   other: "其他",
@@ -86,7 +86,7 @@ function McpServerBlock() {
       section="agent"
       anchor="mcp"
       title="MCP 服务端"
-      description="外部 Agent 用 API Key 经 MCP 调用同一套能力。授权、审计、幂等与控制台一致，有副作用的工具没有持续授权或单次审批时被拒绝。"
+      description="外部智能体用 API Key 经 MCP 调用同一套能力。授权、审计、幂等与控制台一致，有副作用的工具没有持续授权或单次审批时被拒绝。"
     >
       {status.isPending ? (
         <LoadingState rows={3} />
@@ -318,13 +318,13 @@ function CapabilitiesBlock() {
       section="agent"
       anchor="capabilities"
       title="能力清单"
-      description="Agent、MCP、REST 共用这些能力。调用数与失败率为最近 7 天，含被拒绝的调用。"
+      description="智能体、MCP、REST 共用这些能力。调用数与失败率为最近 7 天，含被拒绝的调用。"
       plain
     >
       {automationOff ? (
         <p className="mb-3 rounded-lg border border-warning/30 bg-warning/10 px-3 py-2 text-caption text-warning">
           {tools.data?.readOnlyReconcile ? "只读对账模式" : "自动化总开关已关闭"}
-          ：执行类能力对 Agent、MCP、API Key 一律拒绝，持续授权暂不生效。
+          ：执行类能力对智能体、MCP、API Key 一律拒绝，持续授权暂不生效。
         </p>
       ) : null}
       <DataTable