refactor(copy): 术语统一——收录版本、模型服务、智能体等(DEAI-2)

- 版本目标 → 收录版本(前后端用户可见字符串、能力描述、给模型的提示)
- Agent 上游 / 上游 → 模型服务;界面上的 Agent / Agent 会话 → 智能体 / 智能体会话
- 身份歧义 / 识别有歧义 / 无法确定作品 → 没识别出作品;待识别(池) → 未识别
- 建档 → 加入媒体库;资产 → 文件;库根 → 媒体库目录;纳管 → 本工具 / 外部任务;
  哨兵 → 标记文件 / 检查目录;站点快照 → 抓取;Feed / RSS 订阅 / 来源健康 → RSS
- 代码标识符、API 字段名、迁移文件不改;glossary.md 同步;smoke 选择器跟随

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
This commit is contained in:
rootandClaude Opus 5.5 committed 2026-09-29 20:35:43 +08:00
1 parent d282212a6b
commit 4480fc346d
212 files changed
+741 -715

No files matched your search

@@ -72,7 +72,7 @@ function DrawerTabs({ tab }: { tab: AgentDrawerTab }) {
return (
<div
role="tablist"
aria-label="Agent 视图"
aria-label="智能体视图"
className="mt-2 inline-flex w-fit gap-1 rounded-full border border-border/70 p-0.5"
>
{TABS.map((t) => (
@@ -161,10 +161,10 @@ export function AgentDrawer() {
<SheetHeader className="gap-1 border-b border-[var(--shell-border)] px-5 pt-4 pb-3 pr-24">
<SheetTitle className="flex items-center gap-2 text-lead">
<Bot className="h-4 w-4" />
Agent
智能体
</SheetTitle>
<SheetDescription className={cn("break-words", history && "sr-only")}>
{context?.label ? `当前对象:${context.label}` : "交代目标,Agent 在授权范围内执行并汇报。"}
{context?.label ? `当前对象:${context.label}` : "交代目标,智能体在授权范围内执行并汇报。"}
<span className="ml-1 hidden text-muted-foreground/75 sm:inline">
({agentShortcutLabel()} 开关,Esc 关闭)
</span>
@@ -281,7 +281,7 @@ function AgentMiniDock({ runId }: { runId: string }) {
: null;
return (
<section
aria-label="Agent 小窗"
aria-label="智能体小窗"
className="pg-float fixed right-4 bottom-4 z-40 w-80 max-w-[calc(100vw-2rem)] rounded-2xl p-3 animate-in fade-in-0 slide-in-from-bottom-2 duration-base ease-pop motion-reduce:animate-none"
>
<div className="flex items-center gap-2">
@@ -290,7 +290,7 @@ function AgentMiniDock({ runId }: { runId: string }) {
<span className="min-w-0 flex-1 truncate text-meta text-muted-foreground">
{run.data ? splitContextGoal(run.data.run.goal).text : ""}
</span>
<Button variant="ghost" size="icon-xs" aria-label="展开 Agent" title="展开" onClick={restoreAgentDrawer}>
<Button variant="ghost" size="icon-xs" aria-label="展开智能体" title="展开" onClick={restoreAgentDrawer}>
<Maximize2 />
</Button>
<Button
@@ -325,7 +325,7 @@ export function AgentDrawerTrigger({ className }: { className?: string }) {
<Button
variant="ghost"
size="icon-sm"
aria-label="打开 Agent"
aria-label="打开智能体"
title={`Agent(${agentShortcutLabel()})`}
className={className}
onClick={() =>