diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 690bf27f..11e0f0de 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 版本号遵循 [SemVer](https://semver.org/lang/zh-CN/)。所有成员包(`apps/*`、`packages/*`)与根 `deno.json` 使用同一个版本号;`/api/v1/health` 与备份清单里的版本取自 `apps/server/deno.json`。
 
-## [Unreleased]
+## [0.3.41] - 2026-10-08
 
 迁移 `0093`。
 
@@ -23,6 +23,11 @@
 - 回收站并进文件管理：左边目录树点「回收站」，右侧换成回收站列表。
 - 设置页左栏只列分区，不再展开节；节是页面里的小标题，搜索和带节的链接照样能定位。
 - 旧的详情页地址（整理记录、订阅、站点、下载、任务、回收站）继续可用，会打开对应列表页上的抽屉。
+- 在列表页开着记录抽屉时打开智能体，会带上这条记录作为上下文；智能体回复里的整理记录、下载链接直接打开对应抽屉。
+- 抽屉打开时焦点落在抽屉本身，不再一打开就给第一个标签亮焦点框。
+
+### 修复
+- 运行状态 → 数据库语句统计：相同语句文本出现多行时界面报重复 key。
 
 ### 注意
 - 会话存储格式变了：会话文件从 `agent-sessions/<会话 ID>.jsonl` 改为 `agent-sessions/<会话 ID>/` 目录。升级前已经结束的会话照常查看；升级时还在运行或挂起等待（审批、选方案、等子会话）的旧会话不能继续，会以「这个会话由旧版本创建……」失败，需要的话重新发起。
diff --git a/apps/server/deno.json b/apps/server/deno.json
index 10507cae..38515425 100644
--- a/apps/server/deno.json
+++ b/apps/server/deno.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@umt/server",
-  "version": "0.3.40",
+  "version": "0.3.41",
   "exports": { ".": "./src/main.ts" },
   "tasks": {
     "dev": "deno run -A --watch --env-file=../../.env src/main.ts",
diff --git a/apps/server/src/modules/agent/challenge.ts b/apps/server/src/modules/agent/challenge.ts
index 0d9049e6..ece278a4 100644
--- a/apps/server/src/modules/agent/challenge.ts
+++ b/apps/server/src/modules/agent/challenge.ts
@@ -229,7 +229,11 @@ async function solveChallenge(env: AgentEnv, registry: CapabilityRegistry, input
     takeover:
       status === "solved"
         ? null
-        : { sessionId: input.sessionId, siteId: view0.siteId, path: `/console/sites/${view0.siteId}?tab=origin` },
+        : {
+            sessionId: input.sessionId,
+            siteId: view0.siteId,
+            path: `/console/sites?open=${encodeURIComponent(view0.siteId)}&tab=origin`,
+          },
   };
   return out;
 }
diff --git a/apps/server/test/e2e/vision.test.ts b/apps/server/test/e2e/vision.test.ts
index 05c10704..5b2dcfce 100644
--- a/apps/server/test/e2e/vision.test.ts
+++ b/apps/server/test/e2e/vision.test.ts
@@ -239,7 +239,7 @@ describe.skipIf(!hasPg)("E14 视觉自动化闭环", () => {
     expect(out.takeover).toEqual({
       sessionId: sid,
       siteId: ids.site2fa,
-      path: `/console/sites/${ids.site2fa}?tab=origin`,
+      path: `/console/sites?open=${ids.site2fa}&tab=origin`,
     });
     const r = childResults.get("2fa")!;
     // 输完密码回车后的截图:识别到二次验证,不给图片、会话已转等待
diff --git a/apps/web/app/components/agent/agent-conversation.tsx b/apps/web/app/components/agent/agent-conversation.tsx
index 92d172a2..6fd2b1a3 100644
--- a/apps/web/app/components/agent/agent-conversation.tsx
+++ b/apps/web/app/components/agent/agent-conversation.tsx
@@ -40,6 +40,7 @@ import { Markdown } from "~/components/agentui/markdown.tsx";
 import { MessageMarker, MessageTyping } from "~/components/agentui/message.tsx";
 import { StreamingResponse } from "~/components/agentui/streaming-response.tsx";
 import { consolePath } from "~/components/console/nav.ts";
+import { recordPath } from "~/components/console/record-sheet.tsx";
 import { StatusBadge } from "~/components/console/status-badge.tsx";
 import { TechInfo } from "~/components/console/tech-info.tsx";
 import { formatUsd } from "~/components/schedules/labels.ts";
@@ -673,14 +674,14 @@ export function resultFacts(report: GoalReport | null): ResultFact[] {
     const only = r.downloads.length === 1 ? r.downloads[0] : undefined;
     facts.push({
       text: `提交了 ${downloads} 个下载`,
-      to: only ? `/console/downloads/${only.downloadTaskId}` : r.downloads.length ? "/console/downloads" : undefined,
+      to: only ? recordPath("downloads", only.downloadTaskId) : r.downloads.length ? "/console/downloads" : undefined,
     });
   }
   if (done.length) {
     const only = done.length === 1 ? done[0] : undefined;
     facts.push({
       text: `完成 ${done.length} 次整理`,
-      to: only ? `/console/organize/${only.recordId}` : "/console/organize",
+      to: only ? recordPath("organize", only.recordId) : "/console/organize",
     });
   }
   if (r.imported && r.imported !== done.length) facts.push({ text: `已整理 ${r.imported} 个` });
diff --git a/apps/web/app/components/agent/agent-drawer.tsx b/apps/web/app/components/agent/agent-drawer.tsx
index 2f9c9730..57ac4938 100644
--- a/apps/web/app/components/agent/agent-drawer.tsx
+++ b/apps/web/app/components/agent/agent-drawer.tsx
@@ -109,7 +109,7 @@ export function AgentDrawer() {
   const content = useRef<HTMLDivElement>(null);
   // 记下最近的非智能体页面:会话页「在侧边打开」回到这里
   useEffect(() => noteAgentReturnPath(pathname, search), [pathname, search]);
-  useEffect(() => syncAgentContextToPath(pathname), [pathname]);
+  useEffect(() => syncAgentContextToPath(pathname, search), [pathname, search]);
   const name = useContextName(context);
   const mock = agentMockEnabled();
   // 目标前缀带名称和 ID:名称给人看,ID 给模型用
@@ -210,7 +210,7 @@ export function AgentDrawer() {
 
 /** 顶栏胶囊里的智能体按钮(没有侧栏的窄屏):与快捷键、侧栏入口同一套切换(页面内按钮用 openAgentDrawer 传更完整的上下文) */
 export function AgentDrawerTrigger({ className }: { className?: string }) {
-  const { pathname } = useLocation();
+  const { pathname, search } = useLocation();
   return (
     <Button
       variant="ghost"
@@ -219,7 +219,7 @@ export function AgentDrawerTrigger({ className }: { className?: string }) {
       title={`智能体(${agentShortcutLabel()})`}
       className={className}
       {...{ [AGENT_LAUNCHER_ATTR]: "" }}
-      onClick={() => toggleAgentDrawer(pathname)}
+      onClick={() => toggleAgentDrawer(pathname, search)}
     >
       <Bot />
     </Button>
diff --git a/apps/web/app/components/agent/agent-helpers.test.ts b/apps/web/app/components/agent/agent-helpers.test.ts
index 475c8a09..fc66d44b 100644
--- a/apps/web/app/components/agent/agent-helpers.test.ts
+++ b/apps/web/app/components/agent/agent-helpers.test.ts
@@ -80,6 +80,11 @@ describe("侧栏上下文", () => {
     expect(ctx?.taskId).toBe("5b4e76e0-f27f-4e7a-8e08-71486387df1d");
     expect(contextFromPath("/console/sites/hdhome")?.siteId).toBe("hdhome");
     expect(contextFromPath("/console/agent")).toBeNull();
+    // 列表页的记录抽屉(?open=)与日志页的任务抽屉(?run=)
+    expect(contextFromPath("/console/sites", "?open=hdhome&tab=rss")?.siteId).toBe("hdhome");
+    expect(contextFromPath("/console/organize", "?open=r1")?.recordId).toBe("r1");
+    expect(contextFromPath("/console/logs", "?type=task&run=t9")?.taskId).toBe("t9");
+    expect(contextFromPath("/console/sites", "?tab=rss")).toBeNull();
     const goal = `${contextPrefix(ctx)}排查这个任务`;
     expect(splitContextGoal(goal)).toEqual({ context: expect.stringContaining("taskId="), text: "排查这个任务" });
   });
diff --git a/apps/web/app/components/agent/agent-session-ui.test.ts b/apps/web/app/components/agent/agent-session-ui.test.ts
index 761874db..ae65b172 100644
--- a/apps/web/app/components/agent/agent-session-ui.test.ts
+++ b/apps/web/app/components/agent/agent-session-ui.test.ts
@@ -662,7 +662,7 @@ describe("实际结果行(FIX-9):只列系统核实的事实", () => {
       createElement(ResultLine, { run: RUN, report: done, live: withText("提交了 2 个下载，整理了 1 个。") }),
     );
     expect(text(html).replace(/\s*、\s*/g, "、")).toContain("提交了 2 个下载、完成 1 次整理、1 个进行中 · 41 秒");
-    expect(html).toContain(`href="/console/organize/${ID(3)}"`);
+    expect(html).toContain(`href="/console/organize?open=${ID(3)}"`);
     expect(html).toContain('href="/console/downloads"');
     expect(html).not.toContain("与汇报不一致");
   });
diff --git a/apps/web/app/components/agent/agent-store.ts b/apps/web/app/components/agent/agent-store.ts
index 54d5947c..97f74fa2 100644
--- a/apps/web/app/components/agent/agent-store.ts
+++ b/apps/web/app/components/agent/agent-store.ts
@@ -87,9 +87,9 @@ export function newAgentConversation() {
  * 抽屉开着时路由变了(浏览器前进后退、会话里的链接):还在新对话、上下文是按路由推断的,就换成新页面的对象;
  * 页面按钮带进来的上下文、已经在看的会话不动。
  */
-export function syncAgentContextToPath(pathname: string) {
+export function syncAgentContextToPath(pathname: string, search = "") {
   if (!state.open || state.runId || (state.context && !state.context.fromPath)) return;
-  const next = contextFromPath(pathname);
+  const next = contextFromPath(pathname, search);
   if (JSON.stringify(next) === JSON.stringify(state.context)) return;
   state = { ...state, context: next };
   emit();
@@ -144,17 +144,24 @@ function focusAgentPageInput(): boolean {
 }
 
 /** 快捷键 / 侧栏主入口 / 顶栏胶囊里的按钮共用的切换 */
-export function toggleAgentDrawer(pathname: string) {
+export function toggleAgentDrawer(pathname: string, search = "") {
   const action = toggleAction(state, pathname);
   if (action === "close") setAgentDrawerOpen(false);
   // 智能体页面本身就是会话:聚焦页面的输入框,找不到输入框才开抽屉
   else if (action === "focus-page" && focusAgentPageInput()) return;
   else if (state.runId) setAgentDrawerOpen(true);
-  else openAgentDrawer(contextFromPath(pathname));
+  else openAgentDrawer(contextFromPath(pathname, search));
 }
 
 /** 按当前路由推断页面上下文(顶栏按钮用;页面内按钮直接传更完整的上下文) */
-export function contextFromPath(pathname: string): AgentContext | null {
+export function contextFromPath(pathname: string, search = ""): AgentContext | null {
+  // 列表页上开着的记录抽屉(?open=,console-ia §9)等同于旧的详情页;日志页的任务抽屉是 ?run=
+  const q = new URLSearchParams(search);
+  const open = q.get("open");
+  const listPage = pathname.match(/^\/console\/(sites|downloads|organize)\/?$/);
+  if (listPage && open) return contextFromPath(`/console/${listPage[1]}/${open}`);
+  const run = q.get("run");
+  if (/^\/console\/logs\/?$/.test(pathname) && run) return contextFromPath(`/console/engine/${run}`);
   const m = pathname.match(/^\/console\/(library|sites|tasks|downloads|organize|engine)\/([^/?#]+)/);
   if (!m) return null;
   const [, kind, id] = m as unknown as [string, string, string];
diff --git a/apps/web/app/components/console/agent-launcher.tsx b/apps/web/app/components/console/agent-launcher.tsx
index ce4a1312..0175494d 100644
--- a/apps/web/app/components/console/agent-launcher.tsx
+++ b/apps/web/app/components/console/agent-launcher.tsx
@@ -30,16 +30,16 @@ export function useActiveAgentRuns() {
 
 /** 全局快捷键:Ctrl/⌘+J 切换抽屉(Esc 关闭由抽屉自身处理) */
 function useAgentHotkey() {
-  const { pathname } = useLocation();
+  const { pathname, search } = useLocation();
   useEffect(() => {
     const onKey = (e: KeyboardEvent) => {
       if (e.repeat || !isAgentShortcut(e)) return;
       e.preventDefault();
-      toggleAgentDrawer(pathname);
+      toggleAgentDrawer(pathname, search);
     };
     window.addEventListener("keydown", onKey);
     return () => window.removeEventListener("keydown", onKey);
-  }, [pathname]);
+  }, [pathname, search]);
 }
 
 /** 全局快捷键 Ctrl/⌘+J(没有界面,挂在 console layout 里一次) */
@@ -74,12 +74,12 @@ function CountBadge({ count, className }: { count: number; className?: string })
 
 /** 侧栏最上方的 Agent 主入口:强调样式(棱镜环),显示进行中会话数 */
 export function AgentNavEntry({ collapsed = false, onNavigate }: { collapsed?: boolean; onNavigate?: () => void }) {
-  const { pathname } = useLocation();
+  const { pathname, search } = useLocation();
   const { count, summary } = useActiveAgentRuns();
   const shortcut = agentShortcutLabel();
   const activate = () => {
     onNavigate?.();
-    toggleAgentDrawer(pathname);
+    toggleAgentDrawer(pathname, search);
   };
   const title = `智能体(${shortcut})${summary ? `\n${summary}` : ""}`;
 
diff --git a/apps/web/app/components/console/detail-sheet.tsx b/apps/web/app/components/console/detail-sheet.tsx
index 541b057b..404f5495 100644
--- a/apps/web/app/components/console/detail-sheet.tsx
+++ b/apps/web/app/components/console/detail-sheet.tsx
@@ -77,6 +77,11 @@ function RootSheet({
       <SheetContent
         side="right"
         className={cn("w-full gap-0 p-0", WIDTH[width], className)}
+        // 打开时焦点落在抽屉本身而不是第一个按钮 / 标签,避免一打开就亮焦点框;Tab 仍从抽屉内开始
+        onOpenAutoFocus={(e) => {
+          e.preventDefault();
+          (e.currentTarget as HTMLElement | null)?.focus({ preventScroll: true });
+        }}
         onEscapeKeyDown={(e) => {
           // 有子视图时 Esc 先回到上一层
           const top = stack.current.at(-1);
diff --git a/apps/web/app/components/status/storage-section.tsx b/apps/web/app/components/status/storage-section.tsx
index bc1f9c9a..f5a84927 100644
--- a/apps/web/app/components/status/storage-section.tsx
+++ b/apps/web/app/components/status/storage-section.tsx
@@ -207,10 +207,12 @@ const fmtMs = (ms: number) =>
   ms >= 1000 ? `${(ms / 1000).toFixed(1)} 秒` : `${ms < 10 ? ms.toFixed(2) : Math.round(ms)} 毫秒`;
 
 function StatementTable({ rows }: { rows: StatementRow[] }) {
+  // 规范化后的语句文本可能重复(不同角色 / 库各一行),用序号做 key
+  const keyed = rows.map((r, i) => ({ ...r, rowIndex: i }));
   return (
-    <DataTable<StatementRow>
-      rows={rows}
-      rowKey={(r) => r.query}
+    <DataTable<StatementRow & { rowIndex: number }>
+      rows={keyed}
+      rowKey={(r) => String(r.rowIndex)}
       empty={{ title: "还没有统计" }}
       columns={[
         {
diff --git a/apps/web/package.json b/apps/web/package.json
index 5596d637..f13781ae 100644
--- a/apps/web/package.json
+++ b/apps/web/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@umt/web",
-  "version": "0.3.40",
+  "version": "0.3.41",
   "private": true,
   "type": "module",
   "scripts": {
diff --git a/deno.json b/deno.json
index 1b02d7dc..143f6e3e 100644
--- a/deno.json
+++ b/deno.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "version": "0.3.40",
+  "version": "0.3.41",
   "workspace": [
     "./packages/adapters",
     "./packages/agent",
diff --git a/packages/adapters/deno.json b/packages/adapters/deno.json
index 04eec5a9..ba6d379b 100644
--- a/packages/adapters/deno.json
+++ b/packages/adapters/deno.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@umt/adapters",
-  "version": "0.3.40",
+  "version": "0.3.41",
   "exports": { ".": "./src/index.ts", "./fsworker": "./src/fs/fsworker.ts", "./alist-mock": "./src/alist/mock.ts" },
   "tasks": {
     "test": "deno run -A npm:vitest run",
diff --git a/packages/agent/deno.json b/packages/agent/deno.json
index 5ee1e6c0..ae649588 100644
--- a/packages/agent/deno.json
+++ b/packages/agent/deno.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@umt/agent",
-  "version": "0.3.40",
+  "version": "0.3.41",
   "exports": { ".": "./src/index.ts" },
   "tasks": {
     "test": "deno run -A npm:vitest run",
diff --git a/packages/contracts/deno.json b/packages/contracts/deno.json
index 31083430..8d824809 100644
--- a/packages/contracts/deno.json
+++ b/packages/contracts/deno.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@umt/contracts",
-  "version": "0.3.40",
+  "version": "0.3.41",
   "exports": { ".": "./src/index.ts" },
   "tasks": {
     "test": "deno run -A npm:vitest run",
diff --git a/packages/db/deno.json b/packages/db/deno.json
index 74e96157..e81752dc 100644
--- a/packages/db/deno.json
+++ b/packages/db/deno.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@umt/db",
-  "version": "0.3.40",
+  "version": "0.3.41",
   "exports": { ".": "./src/index.ts" },
   "tasks": {
     "test": "deno run -A npm:vitest run",
diff --git a/packages/domain/deno.json b/packages/domain/deno.json
index a2451dd9..504e889b 100644
--- a/packages/domain/deno.json
+++ b/packages/domain/deno.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@umt/domain",
-  "version": "0.3.40",
+  "version": "0.3.41",
   "exports": { ".": "./src/index.ts" },
   "tasks": {
     "test": "deno run -A npm:vitest run",
diff --git a/packages/mapping/deno.json b/packages/mapping/deno.json
index 469a76e8..1b42b3c4 100644
--- a/packages/mapping/deno.json
+++ b/packages/mapping/deno.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@umt/mapping",
-  "version": "0.3.40",
+  "version": "0.3.41",
   "exports": { ".": "./src/index.ts" },
   "tasks": {
     "test": "deno run -A npm:vitest run",
diff --git a/packages/tasks/deno.json b/packages/tasks/deno.json
index 886626ec..af8a8131 100644
--- a/packages/tasks/deno.json
+++ b/packages/tasks/deno.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@umt/tasks",
-  "version": "0.3.40",
+  "version": "0.3.41",
   "exports": { ".": "./src/index.ts" },
   "tasks": {
     "test": "deno run -A npm:vitest run",
diff --git a/packages/testkit/deno.json b/packages/testkit/deno.json
index e963a4a1..cec4b794 100644
--- a/packages/testkit/deno.json
+++ b/packages/testkit/deno.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@umt/testkit",
-  "version": "0.3.40",
+  "version": "0.3.41",
   "exports": { ".": "./src/index.ts" },
   "tasks": {
     "test": "deno run -A npm:vitest run",