copy(server): 文件管理错误文案按 human-copy 重写

「根」统一叫登记目录;去掉「请…」;H&R 拦截不再露待处理事项 ID,改给下一步动作。 Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Cxwgnn2pbzQ7rXv3rq7fei
2026-10-07 01:52:23 +08:00
1 parent 50aa02cfc5
commit 12a8caa463
@@ -41,7 +41,8 @@ export async function uploadFile(
  if (!body) throw new FilesError("bad_request", "请求体为空");
  const r = await resolveIn(d, q.root, q.path);
  if (!r.lst?.isDirectory() || r.isSymlink) throw new FilesError("bad_request", `不是目录：${r.rel || "/"}`);
-  if (!(await isWritableTarget(r.def, r.rootReal))) throw new FilesError("not_writable", `根 ${r.def.name} 不可写`);
+  if (!(await isWritableTarget(r.def, r.rootReal)))
+    throw new FilesError("not_writable", `登记目录「${r.def.name}」不可写`);
  if (sanitizeSegment(q.name) !== q.name)
    throw new FilesError("bad_request", `文件名含非法字符或首尾有空白/点，可改为：${sanitizeSegment(q.name)}`);
  await recheck(r.abs, r.rootReal);