文案(站点 / 字幕):重写站点卡、凭证、RSS、Cloudflare 与补字幕文案

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Cxwgnn2pbzQ7rXv3rq7fei

apps/web/app/components/subtitles/subtitle-dialog.tsx

@@ -470,7 +470,7 @@ function OnlinePanel({
       ) : null}
       {data && !data.noSites && !data.results.length ? (
         <p className="text-caption text-muted-foreground">
-          没搜到（用了：{data.keywords.join("、") || "无"}）。可以换个关键词，或去掉季集限制再试。
+          没有找到字幕（搜索词：{data.keywords.join("、") || "无"}）。换个关键词，或去掉季集限制再试。
         </p>
       ) : null}
       {data?.results.length ? (